ROMA

¡Bajo la mano de Esc, bajo la mano de la ciudad común y solidaria!

Quieren desalojar al atelier autogestionado ESC. La carta abierta de los activistas à la ciudad

En una ciudad en desorden, gris y provincial como ninguna otra capital europea, ciudad corrupta e inhospitalaria, nos maravillamos qué la “sacudida cívica” reclamada desde el nuevo Comisario Tronca se traduzca en un ataque contra los centros sociales autogestionados y las asociaciones culturales. Pero un poco de sano realismo deja pronto de lado el asombro y trata de entender el problema como lo que es: entre la retórica del decoro, la apología de la buena ciudadanía y el gobierno neoliberal del territorio – que es gobierno para el mercado – hay completa coincidencia.

Entonces nos indignamos, pero no estamos sorprendidos, por la Determinación Gerencial del pasado 30 diciembre, con la cual la Alcaldía de Roma dispone el desalojo di Esc, el atelier autogestionado que animamos, y que anima – hace 11 años – la nuestra ciudad y sus luchas. Como se sabe, de hecho, después de varios años de ocupación, el desalojo sufrido el 30 de enero del 2007, la nueva ocupación inmediata, Esc inició una negociación con la alcaldía roman , obteniendo la asignación en el 2009 del espacio en la Via dei Volsci 159 por medio de la Resolución 26/1995, en cambio de un alquiler social. Pero volvamos a el objetivo, real, de la Determinación Gerencial: eliminar una experiencia de democracia radical y de nuevo estado social desde abajo, de mutualismo y solidaridad, de producción cultural independiente y de socializar.

En Esc los migrantes pueden encontrar asistencia legal y aprender de manera gratuita el italiano; los trabajadores autónomos y los precarios organizan nuevas herramientas sindicales y de autoprotección (Camere del Lavoro Autonomo e Precario); la Libera Università Metropolitana alimenta el pensamiento crítico, nacional e internacional, con seminarios, publicaciones, presentaciones de libros; los jóvenes experimentan nuevas tendencias musicales y estilos culturales. Claro, todo eso no produce negocios y el mercado, que rima con decoro, tiene que ganar a todo.

Pero los problemas vienen de más lejos: desde la junta de Marino y un chapuceroso intento de reformar la Delibera 26/1995. Esa norma fue ganada por las luchas de los centros sociales al tiempo de la primera junta Rutelli. El Comisario a despecho de su papel – qué tendrìa que ser neutral – hunde el cuchillo, pero incluso antes, casi todo había salido mal. A liderar el camino, contra el reconocimiento político y social de los espacios ocupados y auto gestionados, la ideología de salvación por medio de la invitación, considerado instrumento neutral para mejorar el crédito. Hasta un niño sabe que la evaluación contiene unos criterios y estos los fija el más fuerte, el encargado. Y el encargado, especialmente en Italia, casi nunca se respeta el mandato popular y la razón pública. En resumen, raspando la meritocracia, siempre se encuentra el mercado y su poder, todo menos neutral.

Convocatorias y meritocracia de fachada, privatización de los bienes públicos la sustancia. Otro objetivo prioritario, de hecho, es el alquiler social otra cláusula decisiva de la Resolución 26/1995. Pagar y pagar tanto. Y si la solidaridad y la cultura no crean negocios, mejor un bonito centro comercial. Menos cultura y más mercado, menos solidaridad y una mayor competición es el objetivo de la gestión de la Determinación que afectó Esc, así como está afectando a decenas de centros sociales y asociaciones culturales. Nada que ver, absolutamente nada, con la misericordia del Jubileo de Papa Francisco, de la cual en Roma no hay “moralizador” que no se llene la boca.

Desde ahora, la gestión del comisario sólo se podría acelerar. Predecible, pero igualmente inaceptable. Hablamos de Esc, porque nos preocupa, pero estamos convencidos de que esta cuestión se refiera a todos: es el choque entre el uso común de los bienes públicos (nuevo estado social, producción cultural independiente, la auto-formación, el sindicalismo social, el coworking, etc.) y la especulación neoliberal sobre lo mismo. Si la “ideología de las convocatorias” y del mercado van a prevalecer, se cancelará la anomalía romana de las practicas solídales y de la autogestión. Nosotros NO lo permitiremos, y defenderemos Esc con “todos los medios necesarios”. Unas palabras a los sabios. Al mismo tiempo, queremos transformar la defensa de ESC en una gran oportunidad política para la alternativa programática, más aún en esta fase complicada, comisarial y electoral, al mismo tiempo.

Hablamos a los miles de hombres y mujeres, que hace tanto o poco tiempo, cruzan y viven el espacio de Esc. Hablamos a los migrantes, a las trabajadoras y los trabajadores que, a través de Esc, son menos frágiles. A los movimientos sociales, a los sindicatos conflictuales. Hablamos a los administradores locales y a los políticos que no han bajado sus cabezas a la arrogancia de los mercantes o de los técnicos. Al catolicismo de base, que de la misericordia hizo una práctica de vida. Al mundo de la cultura que no deja de odiar a la miseria del presente…

Quieren matar Roma a golpes de privatización, especulación, hipocresía legalista: ¡No lo debemos permitir!

¡Defendemos Esc, defendemos la ciudad solidaria, defendemos la autogestión!

«HIC SUNT LEONES»

#EscNonSiTocca

Les esperamos todos los días, a todas horas, en las próximas semanas, para vivir Esc, sus servicios, sus actividades. Para decir “¡que no!”, todos juntos, a los que quieren “apagar el sol.”