Parigi: no al ricatto del debito, solidali con il popolo greco

Un vento di democrazia scuote l’Europa dell’austerity: ovunque azioni in solidarietà con la Grecia. Oggi circa trenta persone hanno fatto irruzione nelle sale delle antichità greche al Louvre, davanti alla Nike di Samotracia, per sostenere la volontà di opporsi al ricatto del debito.

Dietro lo striscione #STOPAUSTERITY e una bandiera greca, vengono lanciati slogan contro la Troika e per un’Europa democratica, un’Europa del 99%. All’ottusa ideologia neoliberista di Draghi, Merkel, Hollande e Renzi, rispondono i corpi di tantissimi in ogni angolo del continente. L’europa dei diritti e della democrazia fiorisce in mille lotte diverse ma comuni. L’europa dei diritti e della democrazia oggi sostiene i greci, e grida con loro che l’europa della finanza deve finire!

ΟΧΙ ΣΤΟΝ ΕΚΒΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΧΡΕΟΥΣ! ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΜΕ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΟ! NO AL RICATTO DEL DEBITO SOLIDARIETÀ CON IL POPOLO GRECO

#STOPAUSTERITY – We Are 99% – We Are Europe

Leggi anche dal sito degli intermittenti francesi: Mobilisons-nous contre le chantage de la dette

Ecco il discorso letto davanti alla Nike al Louvre:

Siamo qui, davanti alla Nike di Samotracia, in solidarietà ai Greci; nel momento in cui si svolgono le negoziazioni dell’Eurogruppo. Noi gli europei, il 99%, i precari, i migranti, i lavoratori, gli studenti, i disoccupati, noi vogliamo la fine dell’austerità. Contro la Troika e la sua ideologia del debito, rimettiamo la gente davanti ai mercati, riprendiamoci un’Europa democratica.

#StopAusterity – Siamo il 99% – Siamo noi l’Europa

——————-

A l’heure des négociations à l’euro groupe, nous sommes ici devant la Victoire de Samothrace, en soutien aux Grecs. Nous les Européens, les travailleurs precaires, les migrants, les étudiants, les chomeurs, nous voulons la fin de l’austerité. Contre la Troïka et son idéologie de la dette, considérons les gens avant les marchés, reprenons une Europe democratique.

#StopAusterity – Nous sommes le 99% – Nous sommes l’Europe

———————–

We are here in front of the winged victory, in solidarity with the Greeks, while the discussion in the Eurogroupe takes place. We the Europeans, the 99%, the workers, the migrants, the unemployed, the students, the casual workers, demand the end of austerity. Against the ideology of debt, imposed by the Troïka, we want people over the market, we are taking back a democratic europe.

#StopAusterity – We Are 99% – We Are Europe